• Ensemble contre la guerre en Ukraine
    Ensemble contre la guerre en Ukraine
  • Festival français du film juif - avec le soutien de Verbe et Lumière-Vigilance
    Festival français du film juif - avec le soutien de Verbe et Lumière-Vigilance
  • Inauguration, le 11 juin 2014, de l'exposition « Le Peuple, le Livre, la Terre »
    Inauguration, le 11 juin 2014, de l'exposition « Le Peuple, le Livre, la Terre »
  • L'hôtel de ville de Paris illuminé en mémoire des victimes du terrorisme à Jérusalem
    L'hôtel de ville de Paris illuminé en mémoire des victimes du terrorisme à Jérusalem
  • Inauguration de l'exposition, Copenhague
    Inauguration de l'exposition, Copenhague
  • Shimon Samuels rencontre le pape François
    Shimon Samuels rencontre le pape François
  • Inauguration Place Simon et Cyla Wiesenthal
    Inauguration Place Simon et Cyla Wiesenthal

Paris, le 2 juin 2022

Madame Ursula von der Leyen,
Présidente de la Commission européenne,

Au nom de nos quatre cent mille membres, sachez que nous sommes consternés par les déclarations de votre représentant, Sven Kühn von Burgsdorff.

En tant que ressortissant allemand, il a apparemment oublié l’Histoire de son pays et sa responsabilité envers le peuple juif. Il a déclaré, entre autres : « Les attaques terroristes contre les Israéliens ne devraient pas surprendre étant donné la profondeur des souffrances subies par les Palestiniens pendant ces soixante-quatorze années de conflit avec Israël ! »

Madame, ces soixante-quatorze années de conflit ont été commencées par les Arabes, face aux dirigeants sionistes qui, en 1948, ont offert la paix et la citoyenneté à ceux qui sont restés à l’intérieur des frontières israéliennes.

En tant que représentant de l’Autorité palestinienne auprès de l’UE, von Burgsdorff a enfreint le protocole diplomatique. Avec ce langage, il mérite le titre de « représentant de l’UE auprès du Hamas ». Son discours s’adressait à un groupe de diplomates sur le site de l’ancien aérodrome d’Atarot, en Israël.

Voici une autre de ses perles : « Quand vous êtes un enfant palestinien qui vit à côté du mur de séparation, avec quoi pensez-vous que cet enfant grandit ? »

Madame, il ne fait aucune mention des enfants en Israël, et en particulier de ceux qui courent tous les jours pour s’abriter des roquettes lancées par le Hamas.

De même, il a lancé l’accusation que des milliers de Palestiniens ont été tués depuis 2008, sans mentionner les criminels et les munitions du Hamas, cachés dans les écoles, et leurs enfants utilisés comme boucliers humains.

En outre, ce sont bien l’Autorité palestinienne et le Hamas qui se disputent l’incitation à la pire haine antisémite... Une pierre de plus à l’édifice de l’horrible joie des parents à élever leurs enfants morts au rang de martyrs (chahid).

Bien entendu, aucune de ces réalités n’a touché le représentant de l’UE.

Madame, von Burgsdorff est une menace pour l’UE. Il doit être renvoyé sur-le-champ !

Veuillez agréer, Madame la Présidente, l’expression de ma très haute considération.

Dr Shimon Samuels
Directeur des Relations internationales
Centre Simon Wiesenthal